mino90’s メモ帳的な何か

メモ代わりにいろいろ書いてます。スマホ等で見づらければPC版サイトに切り替えてみてください。

スーパーマリオ64のエンディングのケーキの違い

突然ですが問題です。この2つの画像はどこが違うでしょうか!?

Nintendo 64 - Nintendo Switch Online より

正解は発売地域が違うでした~。左が北米版(日本版も同じ)で右が欧州版(英語のとき)です。なんとチョコレートの形が違いますね。欧州版はPAL版とも言われます。

……欧州版は英語の他にもフランス語とドイツ語が選べます。そのときの画像がこちら

Nintendo 64 - Nintendo Switch Online より

言語を切り替えるとなんとケーキの文字まで変わる……細かすぎる。ちなみにスーパーマリオ 3Dコレクションにも言語を切り替える設定がありますが、こちらは固定でした。

スーパーマリオ 3Dコレクション より